Illinois State Senator Cristina Castro
  • Home
  • |
  • Biography
  • |
  • News
  • |
  • Noticias en Español
  • |
  • District Info
  • |
  • My Record
    • My Bills
    • My Committees
  • |
  • Contact Us

Castro se une a Crespo para organizar un DMV móvil en Streamwood

Details
Category: Español
Monday, July 08, 2024 11:09 AM
  • Español

Los conductores que no han podido visitar un centro de servicios al conductor para renovar sus licencias de conducir y comprar calcomanías de vehículos podrán asistir a un próximo evento del Departamento de Vehículos patrocinado por la Senadora Estatal Cristina Castro en asociación con el Representante Estatal Fred Crespo y la Secretaría del Estado de Illinois.

“Llevar la oficina de la Secretaria del Estado directamente a nuestras comunidades puede ayudar a los residentes a acceder más fácilmente a importantes servicios para conductores,” dijo Castro (D-Elgin). “Animo a los residentes a aprovechar esta forma conveniente de renovar sus licencias de conducir y reservar una cita para nuestro evento móvil tan pronto como sea posible.”

El evento gratuito estará disponible para los conductores el viernes 26 de julio de 10 a.m. a 2 p.m. en la Biblioteca Poplar Creek ubicada en 1405 S. Park Ave. en Streamwood. La unidad funciona como un centro de servicios al conductor y ofrece renovaciones de licencia de conducir, tarjetas de identificación, calcomanías de registro de vehículos, registro de votantes y registro de donantes de órganos. Las oficinas contarán con personal en español para garantizar la accesibilidad lingüística. Los residentes deben inscribirse para el evento móvil llenando este formulario.

Para más información, los residentes pueden ponerse en contacto con la oficina de la Senadora Castro al 847-214-8864.

Castro emite declaración sobre acción ejecutiva que ofrece nuevas vías de trabajo y residencia a familias con estatus migratorio mixto

Details
Category: Español
Tuesday, June 18, 2024 04:17 PM
  • Español

La Senadora Estatal Cristina Castro (D-Elgin) publicó la siguiente declaración en respuesta a la orden ejecutiva del Presidente Joe Biden que amplía las protecciones para los esposos y esposas de ciudadanos estadounidenses y establece una nueva vía para visas de trabajo para ciertos beneficiarios de DACA:

“Los beneficiarios de DACA están trabajando, criando familias, comprando casas, graduándose con títulos avanzados y transformando sus comunidades para mejor. Son impulsores de la economía, tienen un alto rendimiento académico y han crecido aquí. Estados Unidos es su hogar.

“Con la acción ejecutiva, el gobierno federal está reconociendo a las familias de estatus mixto como un grupo completo y apoyando las carreras de los graduados universitarios impulsados, incluidos los beneficiarios de DACA. Sus familiares pueden descansar un poco más tranquilos sabiendo que ya no tienen que vivir y trabajar en las sombras, y sabiendo que sus familias están a salvo de ser destrozadas.

“Esta acción mantendrá unidas a las familias, apoyará a las empresas locales de nuestra comunidad que están luchando por cubrir puestos vacantes y ofrecerá compasión a nuestros vecinos que han vivido en este país durante décadas. Aplaudo la acción valiente del presidente hoy en dar un paso hacia hacer nuestro sistema de inmigración más fuerte y más equitativo.”

Castro apoya una medida para proteger a los jóvenes de los productos delta-8 no regulados

Details
Category: Español
Sunday, May 26, 2024 08:44 PM
  • Español

La Senadora estatal Cristina Castro (D-Elgin) apoyó un plan integral para regular el cáñamo y los productos del delta-8 en Illinois, publicando la siguiente declaración en respuesta a la legislación aprobada por el Senado:

"Se trata de un gran paso adelante para garantizar que Illinois siga a la vanguardia de las industrias del cannabis y el cáñamo. Al incorporar la venta de productos que contienen delta-8 - un derivado del THC que también es psicoactivo - en el marco de los dispensarios de cannabis existentes, estamos proporcionando una manera para que las empresas honestas continúen operando al tiempo que garantiza que estos productos permanezcan fuera de las manos de los niños que pueden no darse cuenta de sus efectos potenciales.”

"Esta medida aborda el preocupante aumento de estos productos que se venden ahora mismo en mi distrito y en gasolineras y tiendas de conveniencia de todo el estado. Estamos tomando medidas para implementar regulaciones inteligentes que aborden la seguridad inmediata de nuestras comunidades, y sigo enfocada en nuestro objetivo de fomentar una industria más equitativa y diversa.”

El proyecto de ley 4293 de la Cámara de Representantes estatal fue aprobado por el Senado el domingo.

Para impulsar las empresas de Illinois, Castro lidera una medida para modernizar el proceso de contratación pública

Details
Category: Español
Saturday, May 25, 2024 01:07 PM
  • Español

Defensora desde hace tiempo de la ampliación de las oportunidades de contratación del estado a las minorías, las mujeres, los veteranos y las personas con discapacidad, la Senadora estatal Cristina Castro lidera una medida para mejorar la diversidad, aclarar los problemas burocráticos y modernizar el proceso de contratación del estado.

"Las empresas con raíces en nuestras comunidades no deben enfrentar desafíos para hacer negocios con el estado - especialmente a medida que emprendemos proyectos históricos de infraestructura en todo Illinois," dijo Castro (D-Elgin). "Estos cambios ayudarán a crear capacidad y facilitar un proceso de comercio ágil en nuestro estado."

Para eliminar obstáculos que ocurren por mucho tiempo y para aumentar la diversidad en la contratación estatal, el paquete incluye disposiciones para modernizar el proceso de contratación, mejorar la transparencia, fomentar la competencia responsable y sostener el dinero de los contribuyentes en los proyectos de infraestructuras.

La diversidad de proveedores mejora el acceso a la contratación pública de empresas pertenecientes a minorías, mujeres, veteranos y personas con discapacidad. La medida impulsa los objetivos de diversidad de proveedores de Illinois al exigir que se fijen objetivos para los programas de desarrollo de empresas de minorías y encargar a la Comisión de Equidad e Inclusión la supervisión de estos programas para garantizar que se aplican eficazmente, entre otras disposiciones.

Para hacer frente a la lentitud del proceso de contratación, la medida aborda la eficiencia permitiendo a los contratistas que reparen las infracciones en materia de contratación mientras el proceso avanza, y permitiendo que las ofertas se publiquen o acepten en línea.

Además, la iniciativa da prioridad al control y a la competencia local garantizando que los condados sigan los requisitos de solicitud de ofertas competitivas que se aplican a otras unidades de gobierno local. También facilita el proceso de compra conjunta para que las ciudades, pueblos y condados puedan utilizar los contratos estatales existentes, reduciendo así la necesidad de duplicar contratos para necesidades similares. La legislación también ajusta las categorías de límites para permitir que más empresas cumplan los requisitos para ser consideradas pequeñas empresas, de modo que puedan acceder más fácilmente a las oportunidades de contratación con la autopista de tarifa de Illinois.

Una prioridad de Castro, una disposición de la medida tiene por objeto mover el estado hacia la contratación con más empresas de Illinois en proyectos de construcción mediante la ampliación de la definición de una empresa de Illinois. En virtud de la legislación, una empresa que opere y tenga su sede en Illinois durante un año antes de presentar una oferta sería elegible para recibir una preferencia de solicitud del 4% en los proyectos estatales.

“En un primer momento puede parecer que se ahorra dinero si se elige una oferta más barata de una empresa de fuera del estado, pero mantener el dinero local compensará a largo plazo,” dijo Castro. “Con esto ganan las empresas de Illinois y nuestra economía.”

El proyecto de ley 5511 fue aprobado por el Senado el viernes con apoyo bipartidista.

More Articles …

  1. Castro protege a los trabajadores y denunciantes de Illinois frente a las represalias laborales
  2. Castro lanza una campaña de tarjetas de San Valentín para las personas mayores de la zona
  3. Castro se une a Pritzker para celebrar las inversiones del presupuesto
  4. Castro da la bienvenida a inversiones inteligentes en un presupuesto estatal balanceado

Page 3 of 5

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

Follow Sen. Castro

facebooktwitter

eNewsletter Signup

  1. First Name(*)
    Invalid Input
  2. Last Name(*)
    Invalid Input
  3. Your Email(*)
    Please let us know your email address.
  4. Cell Phone(*)
    Invalid Input
  5. Invalid Input

Contact Info

District Office:
164 E. Chicago St.
Suite 201
Elgin, IL 60120
847-214-8864 phone

Springfield Office:
121-C Capitol Building
Springfield, IL 62706
217-782-7746 phone

Find Your Legislator

witness slip

witness slip - espanol

  1. You are here:  
  2. Home
  3. Noticias en Español